Biskuttuna hija fajl testwali żgħir li sit elettroniku jagħti fuq il-kompjuter jew il-braużer tal-apparat mobbli tiegħek meta żżur is-Sit. Fil-viżita li ġejja tiegħek is-Sit jista' jaqra dan il-fajl biex is-Sit jirrikonoxxi l-kompjuter jew l-apparat mobbli tiegħek.

Biex nissiguraw trasparenza u proċessar responsabbli tad-dejta personali, ninfurmak li l-Kumpanija tipprossessa dejta personali li jiġu kollha minn biskuttuni għal skopijiet li ġejjin:

• Biex nissiguraw il-funzjoni effiċjenti u sikura tas-Sit. Nużaw biskuttuni biex nissiguraw funzjonijiet ta' sikurezza u biex nipprevjenu attivitajiet malevoli.

• Biex nagħrfu aħjar bżonnijietek u biex niżviluppaw u n-aħħar il-prodotti, il-karatteristiċi u l-ħidma tagħna, inkluż meta tagħfas is-Sit tagħna permezz ta' sitijiet oħra, applikazzjonijiet jew apparati.

• Biex ngħarfu b'identità tiegħek fil-sistemi ta' informazzjoni u s-sit tal-Kumpanija għan-nuż biex nireċognu l-biża' ta' żarik għas-Sit. Biskuttuni għandhom jagħtuna għażla ta' kontenut adattat għalik u jippersonalizzaw l-esperjenza tiegħek. Biskuttuni anki jagħtuna għajnuna biex aħna ma nagħmlux reġistrazzjoni kostanti u ripetittiva jew miliema ta' informazzjoni meta terġa' tagħfas is-Sit tagħna.

• Li nianalizzaw il-ħruġ ta' informazzjoni u dejta imsejħa għal is-Sit tagħna. Nużaw biskuttuni biex nirkbu dejta statistika dwar il-kwantità ta' utenti tal-Website u kif il-utenti jużaw is-Sit.

• Li ngħarfu u ngħabdu lill-pubbliku mirrakkomandat tagħna. Nistgħu nużaw biskuttuni biex niksbu informazzjoni biex jintwera kontenut magħżul biss fuq is-Sit għal gruppi ta' mirrakkomandati differenti. Nużaw biskuttuni biex nuriwk reklami rilevanti kemm fuq u barra is-Sit tagħna.

• Nużaw biskuttuni biex nirekordjaw liema biskuttuni użati mis-Sit tal-Kumpanija aċċettajt u biex nipprevenjuk li tiġi saħħet din il-mistoqsija kull darba li żżuraw is-Sit tagħna.

Permezz ta' permess legali applikabbli, nistgħu nikkonnettu d-dejta li nirċievu permezz ta' biskuttuni ma' informazzjoni oħra li nirkbu dwarik minn sorsi leġittimi oħra (per eżempju, informazzjoni dwar l-użu tal-ħidma tagħna, il-programmi tal-fedelta', u ħafna oħrajn).

L-informazzjoni maġġorquha permezz ta' biskuttuni tippermetti lill-Kumpanija li tagħti esperjenza ta' naġġar tas-sit aktar amika għall-utent, tgħinna biex nagħtu offerti mħabbra u niffurmaw ideja aktar ċara dwar il-kondotta tal-utenti tal-Website, nianalizzaw it-tendenzi, u n-ħasseb dwar it-tisħiħ tal-Website, is-servizz tal-klijenti u l-ħidma offrata mill-Kumpanija.

Kull darba tżur is-Sit tagħna, nistgħu nikkreaw biskuttuni fit-tul (persistenti) li jiġu sturati fil-braużer tiegħek u li naraw meta torqod lura għall-Website. Ma jingħatawx maħluqin meta tqum il-brauzar tiegħek. Nistgħu nikkreaw ukoll biskuttuni temporanji (sessjoni) li jexpiraw jew jiġu moħbija meta tqum il-brauzar tiegħek (jiġifieri, huma biss validi għal viżti tal-ħin reali għall-Website tagħna jew għal sessjoni ta' brauzar waħda).

Biskuttuni użati fis-Sit tal-Kumpanija:

• Biskuttuni essenzjali: nagħtu l-ħidma biex aħna noffru lill-viżitaturi tagħna sit elettroniku intelliġenti u faċli għall-użu li jaadatta awtomatikament għall-ħtiġijiet u l-preferenzi tagħhom. Għal dan, nużaw biskuttuni essenzjali jew tekniċi biex ngħinuk naraw is-Sit tagħna u nisimgħu li jkun funzjonali. Dawn il-biskuttuni essenzjali huma neċessarji għal funzjonar kif suppost.

• Biskuttuni funzjonali: nużaw biskuttuni funzjonali biex niżguraw li nagħtuk l-aħjar servizz mill-Website u/jew mill-applikazzjonijiet tagħna u biex tgħinuk tużah b'effiċjenza. Eżempju ta' dawn il-biskuttuni huma biex ngħinuk nifhmu preferenzi tiegħek jew biex nagħmlu użu tajjeb mill-Website. Dawn il-biskuttuni funzjonali mhumiex essenzjali għall-funzjonar tal-Website, imma żżidu funzjonalitajiet u jagħtuk esperjenza aħjar mat-tfaljek tas-Sit tal-Kumpanija.

• Biskuttuni analitiċi: nużaw dawn il-biskuttuni biex nifhmu kif iżżuru l-viżitaturi is-Sit tal-Kumpanija. Dan jagħtina l-opportunità li noptimizzaw u nħejju is-sit elettroniku, nifhmu l-effikaċja tal-iklandraturi u l-komunikazzjonijiet tagħna, u ntegħu li nibqgħu interessanti u rilevanti. Nistgħu nkollu dejta dwar il-paġni web li taraqt, minn fejn waslu, liema emails tiftaħ u tgħabwar, u informazzjoni dwar id-data u ż-żmien. Dan ifisser ukoll li nistgħu nużaw informazzjoni dwarik u dwar l-użu tiegħek tas-Sit, bħall-frekwenza tat-tiżvilupp, in-numru ta' kliki fuq paġna partikolari, u ħafna aktar. Bħala parti minn kampanji tagħna ta' reklamar, nistgħu nużaw biskuttuni analitiċi biex nifhmu kif l-utenti jnavigaw fis-sit tagħna wara reklamar fuq in-nies. Dan jista' jinkludi reklami fuq sitijiet ta' terzi.

• Biskuttuni ta' markaġġ: nużaw dawn il-biskuttuni biex nisservu reklamar personalizzat fuq is-sit tagħna u fuq sitijiet oħra. Dan isir permezz ta' "remarketing", li jibni fuq l-aġġornar tal-ħajja, bħall-iservizzi li tfittex jew tilesta.

• Nużaw Google Analytics, servizz ta' analiżi web fornitu minn Google, Inc ("Google"). "L-informazzjoni li jintlaħaq permezz ta' Google Analytics tintrasmetti lil Google u tiġi sturata hawnhekk. "Google jista' jaħdem biss meta jagħmel trasferiment tal-informazzjoni li jintlaħaq permezz ta' Google Analytics għal terzi skond ir-rekwiżiti statutorji jew meta dawn it-terzi jipproċessaw l-informazzjoni f'isem Google. Nirrikmandawlek tikkonsulta l-politiki tal-privatezza u tal-biskuttuni ta' Google b'mod separata u regolari.

Is-sit elettroniku tal-Kumpanija juża biskuttuni ta' terzi:

• Biskuttuni ta' reklamar minn terzi - xi mill-iklandraturi jew reklami li tista' issib fuq is-sit tagħna jistgħu jiġu provduti minn entitajiet legali oħra. Xi wieħed mill-entitajiet dawn juża biskuttuni tagħhom biex jaħsbu kemm nies rajnhom reklamar partikolari jew kemm drabi rajnhom. L-kumpaniji li jinġabru dawn il-biskuttuni għandhom politiki tal-privatezza tagħhom stess u aħna ma jkollnux kontrol fuq il-ħolqien jew l-isturar ta' dawn il-biskuttuni.

• Xi paġni tas-Sit tagħna jistgħu juru kontenut minn provduturi ta' servizzi esterni (bħal netwerks soċjali). Biex iżuru dan il-kontenut ta' terzi, il-viżitaturi għandhom jaccettaw it-termini u l-kundizzjonijiet tagħhom, inkluż il-politika tal-biskuttuni tagħhom. Il-provduturi ta' servizzi esterni jistgħu nużaw biskuttuni anonimi tagħhom biex jadattaw il-programmi jew l-applikazzjonijiet li jużaw għal ħtiġijietek. Minħabba l-karatteristiċi speċifiċi tal-biskuttuni, is-Sit tagħna ma għandu l-axxess għall-informazzjoni sturata minn dawn il-biskuttuni u l-provduturi ta' servizzi esterni ma jkollhomx l-axxess għall-informazzjoni li tkun ġiet miġbura mill-biskuttuni użati mill-Sit tagħna.

Meta żżur is-sit elettroniku tal-Kumpanija, tista' tissieħeb jekk trid tuża biskuttuni. Tista' tuża l-gestjoni u/jew tibblokka biskuttuni skond il-preferenza tiegħek fil-widget tal-kunsens tal-biskuttuni.

Jekk ma taccettaqx li biskuttuni jiġu ffixxati fuq il-kompjuter jew apparat ieħor tiegħek, tista' tbati l-konsens tiegħek biex tuża biskuttuni fi kwalunkwe ħin billi tibdel is-settjar tal-brauzar tiegħek u tiksef il-biskuttuni li għamilt. Jekk tagħżel li tħassar biskuttuni, għalliema li tista' tkun fissata se tintef ħafna minn għajnejk. Barra minn hekk, jibblokka biskuttuni kollha se jirriżulta f'ħafna sitijiet (inkluz is-Sit tal-Kumpanija) li ma jaħdmux b'mod saħħtu. Għal dawn ir-raġunijiet, aħna ma nirrikumandawlekx li tiddiżabbli biskuttuni meta tuża is-Sit elettroniku tal-Kumpanija.

Tista' tagħfas minn Google Analytics mingħajr ma tintef l-qualità tal-viżita tiegħek fis-Sit tagħna. Għal aktar informazzjoni dwar kif tagħfas mill-monitoraġġ ta' Google Analytics fuq kull is-sit li tuża, żur din il-paġna tal-Google: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout 

Is-Sit tagħna fiha anke links għas-sitijiet web ta' individwi, kumpaniji jew organizzazzjonijiet oħra. Għat-tnedija tagħna, il-Kumpanija mhijiex responsabbli għal-kontenut ta' dawn is-sitijiet jew il-prattiki tal-privatezza tagħhom. Għalhekk, jekk tgħaddi minn is-sit elettroniku tal-Kumpanija għal sitijiet oħra, għandek tikkonsulta l-politiki tal-privatezza tagħhom f'ħarsa separata.

Biex tara aktar dwar il-biskuttuni u kif tikkontrolla jew tneħħihom, żur biss www.allaboutcookies.org u l-paġna tal-għajnuna tal-brauzar li tuża.

Minn żmien għal żmien naġġornaw il-Politika tal-Biskuttuni fuq dan is-Sit. Meta l-Kumpanija tagħni dan il-Politika, il-verżjoni ġdida se tiġi postata fis-sit elettroniku  http://www.cherryteam.com għal din ir-raġuni nirrikmandawlek li żżuraw is-Sit tagħna b'perjodu, fejn dejjem ssib l-aħħar verżjoni tal-Politika tal-Biskuttuni. 

Din il-Politika tal-Biskuttuni tkun applikata u tiltaqa' mill-ġurnata tal-pubblikazzjoni tagħha fis-Sit.