Настоящие Условия обслуживания (далее - "Условия") являются договором между ЗАО "Darbo Laiko Registravimo Sistema", код компании 306736599, зарегистрированной по адресу Taikos pr. 18-116, LT-91224 Klaipėda, LT (далее - "Компания") и Вами, как посетителем сайта http://www.cherryteam.com (далее - "Сайт"), и определяют общие условия использования Сайта.

Термины "мы", "нас" или "наш", используемые в настоящих Условиях, относятся к Компании. Термины "вы", "ваш", "посетитель" или "клиент" относятся к любому лицу, которое посещает наш Сайт. 

Независимо от того, просто ли вы просматриваете Сайт или приобретаете услуги, предоставляемые на Сайте ("Услуги"), использование вами нашего Сайта означает ваше электронное согласие и подтверждение того, что вы прочитали, поняли и согласны соблюдать настоящие Условия.

Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению изменять и дополнять настоящие Условия предоставления услуг, Политику использования файлов cookie, Политику конфиденциальности, а также любые политики или соглашения, которые считаются частью настоящих Условий, в любое время. Вы соглашаетесь, что любые изменения или дополнения вступают в силу немедленно после их размещения на Сайтах https://www.cherryteam.lt, https://www.cherryteam.com, https://www.cherryteam.es, https://www.cherryteam.co.uk. Использование вами Сайтов после таких изменений или дополнений означает принятие вами настоящих Условий.

Если вы не согласны соблюдать настоящие Условия, пожалуйста, не используйте (или прекратите использовать) эти Сайты после последних изменений/дополнений.

Используя данный Сайт, вы подтверждаете, что вся предоставленная вами личная информация верна, вы не используете данные или личность другого человека и можете заключать гражданские договоры в соответствии с законодательством Литовской Республики или законодательством вашей страны, если вы заходите на наш Сайт из другой страны.

Если вы пользуетесь нашим Сайтом или приобретаете Услуги от имени юридического лица, вы подтверждаете, что вы должным образом уполномочены и имеете право принимать настоящие Условия от имени юридического лица, которое вы представляете. В данном случае термины "вы", "ваш", "посетитель" или "клиент" будут означать юридическое лицо, которое вы представляете. Если выяснится, что вы не обладаете надлежащими полномочиями или правом представлять юридическое лицо, ответственность за исполнение настоящих Условий может быть возложена на вас лично.

Используя наш Веб-сайт, вы соглашаетесь делать это на законных основаниях, в соответствии со всеми применимыми законами, правилами и законодательством, а также с тем, что размещаемый вами контент является законным и не нарушает никаких законов и/или прав других посетителей.

Вы признаете и соглашаетесь, что, используя наш Сайт, вы:

• Вы не будете причинять или пытаться причинить ущерб Сайту или любому другому посетителю (Вы не будете устанавливать компьютерные вирусы, программы с вредоносным кодом или что-либо, что может повредить или помешать работе Сайта или любого другого посетителя),

• вы не будете загружать на Сайт или в аккаунты социальных сетей, связанные с Сайтом, конфиденциальную или служебную информацию, клеветническую или порочащую информацию или контент, который может нарушить неприкосновенность частной жизни другого клиента или любого другого лица,

• вы не будете загружать на Сайт или в аккаунты социальных сетей, связанные с Сайтом, любую информацию и/или контент, которые могут нарушить права интеллектуальной собственности другого физического или юридического лица,

• вы не будете копировать или иным образом распространять данный Сайт, любую часть Сайта или любую информацию или контент, содержащиеся на Сайте, без нашего предварительного письменного согласия,

• вы не будете пытаться получить несанкционированный доступ к Сайту, его серверам или любым другим серверам, к которым могут быть подключены наши компьютеры и базы данных,

• вы не будете использовать атаки на наш Сайт или иным образом пытаться вмешиваться в работу Сайта,

• создавать конкурирующий Продукт или копировать какие-либо функции или части функций,

• пытаться модифицировать или получать несанкционированный доступ к учетным записям других клиентов,

• не собирать и не распространять несанкционированным образом любую информацию или персональные данные из учетных записей других клиентов.

Пожалуйста, имейте в виду, что если вы попытаетесь или осуществите кибератаку на наш сайт или нашу базу данных, вы можете быть привлечены к ответственности. Мы не терпим подобной деятельности и немедленно сообщим о любых незаконных действиях в соответствующие правоохранительные органы.

В дополнение к вышеизложенным общим правилам пользования Сайтом, положения данного раздела распространяются на защиту контента, содержащегося на нашем Сайте. Вся информация на нашем Сайте, включая данные, текст, программное обеспечение, программный код, графику, фотографии, звуки, музыку, видео и функции, а также торговые марки, знаки обслуживания и логотипы, содержащиеся на нем ("Содержание"), защищены авторским правом, торговыми марками и другими законами об интеллектуальной собственности. Все содержимое, которое мы предоставляем на нашем Сайте или по другим каналам, связанным с Сайтом, принадлежит ЗАО "Darbo Laiko Registravimo Sistema" или лицензировано им.

Вы можете использовать информацию и содержание нашего Сайта на экране своего компьютера или другого устройства или хранить Содержание на своих электронных устройствах.

Содержимое Сайта предоставляется вам на условиях "как есть", "как доступно" и "со всеми ошибками" исключительно для вашего личного некоммерческого использования и не может быть загружено, скопировано, воспроизведено, распространено, передано, транслировано, показано, продано, лицензировано или иным образом использовано для любых других целей без нашего предварительного письменного согласия. Настоящие Условия не предоставляют вам никаких авторских прав, торговых марок, патентов или других прав или лицензий на интеллектуальную собственность.

Для вашего удобства наш сайт может содержать ссылки на другие сайты (например, Youtube, Facebook, Google и т. д.), принадлежащие нашим партнерам или третьим лицам, которые мы не контролируем. Мы не несем ответственности за содержание, информацию или данные, доступные на таких сайтах третьих лиц, их условия и положения, а также их политику в отношении файлов cookie и конфиденциальности.

Мы не несем ответственности за информацию и защиту персональных данных, содержащихся на таких сайтах, и не принимаем на себя никакой ответственности за любой ущерб или убытки, которые могут возникнуть в результате использования таких сайтов, а также рекламы, содержания, продуктов или услуг, найденных на них. При переходе по ссылкам на сайты третьих лиц мы рекомендуем вам ознакомиться с положениями, условиями и политикой конфиденциальности каждого такого сайта, прежде чем предоставлять личную информацию или получать доступ к ним.

Если вы не соблюдаете настоящие Условия, вы будете нести ответственность перед нами или посетителями Сайта за прямой ущерб, возникший в результате конкретного нарушения настоящих Условий.

Используя данный Сайт, вы соглашаетесь делать это на свой страх и риск. Мы не даем никаких гарантий в отношении нашего Сайта и его использования. Используя наш Сайт, вы признаете, что понимаете, что мы не можем гарантировать полную безопасность Сайта. Вы принимаете на себя все риски как пользователь Интернета.

Мы всегда будем стремиться к тому, чтобы информация и данные, представленные на Сайте, были правильными и актуальными, но, пожалуйста, имейте в виду, что на Сайте могут быть неточности, включая технические проблемы и сбои, которые могут возникнуть во время использования вами нашего Сайта. Если нам станет известно или мы получим информацию о каких-либо неполадках, ошибках или неточной информации в содержании нашего Сайта, мы примем меры для их скорейшего устранения, но ни в коем случае не будем нести ответственность за:

• несовместимость нашего Сайта с используемым вами аппаратным, программным и телекоммуникационным обеспечением;

• внешние технические проблемы, влияющие на бесперебойную работу Сайта;

• содержание и безопасность веб-сайтов третьих лиц, ссылки на которые могут быть представлены на нашем Сайте;

• несоответствие Сайта вашим ожиданиям.

Используя наш Сайт, вы соглашаетесь с тем, что в полной мере, предусмотренной действующим законодательством, мы не будем нести ответственность перед вами или любой третьей стороной за случайные или косвенные убытки, а также за любые другие убытки, прямые или косвенные, возникшие в результате использования вами нашего Сайта в нарушение настоящих Условий.

Вы несете ответственность за содержание, которое вы предоставляете, и вы соглашаетесь освободить нас и/или наши филиалы от любых и всех претензий, исков, требований о возмещении расходов и убытков (включая, без ограничений, разумные гонорары адвокатов), которые мы или посетители Сайта могут понести, прямо или косвенно, в результате:

a) использования вами данного Сайта,

b) нарушения вами любого из положений или соглашений, содержащихся в настоящих Условиях и Политике конфиденциальности; и/или

c) нарушения прав любой третьей стороны, включая, но не ограничиваясь, нарушением любых прав интеллектуальной собственности.

Положения данного раздела, касающиеся возмещения ущерба, остаются в силе после прекращения или истечения срока действия настоящих Условий и вашего использования данного Сайта.

Мы гарантируем, что все персональные данные, которые мы собираем или которые вы передаете нам, будут оставаться конфиденциальными и обрабатываться в соответствии с Постановлением (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных и отмене Директивы 95/46/EC ("Общее положение о защите данных") и нашей Политикой конфиденциальности. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности, поскольку она содержит важную информацию о сборе, использовании и хранении ваших персональных данных. Используя наш сайт, вы подтверждаете, что вся предоставленная вами информация является правдивой и точной.

Если вы посещаете этот Сайт, находясь в стране, отличной от страны, в которой работает наша компания, это может привести к международной передаче информации. Посещая этот Сайт и общаясь с нами в электронном виде, вы соглашаетесь и не возражаете против такой передачи информации.

Мы приложим все усилия, чтобы обеспечить доступность и работоспособность нашего Сайта 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, однако Сайт может быть недоступен по независящим от нас причинам, включая, в частности, прерывание или отказ телекоммуникационных или цифровых каналов передачи данных, а также периодическое обслуживание, ремонт или модернизацию Сайта или его функций, которые могут проводиться периодически.

Вы соглашаетесь и признаете, что мы не можем гарантировать бесперебойную работу данного Сайта и не несем никакой ответственности перед вами или любым другим лицом.

Мы оставляем за собой право прекратить предоставление наших услуг в любое время, направив вам письменное уведомление за 30 календарных дней. Несмотря на то, что мы приложим все усилия, чтобы максимально продлить срок действия всех наших услуг, могут возникнуть случаи, когда предлагаемые нами услуги будут прекращены. В случае прекращения действия наших услуг мы остановим автоматическое списание средств и вернем вам деньги за оплаченный, но неиспользованный период.

Условия и положения подписки будут предоставлены вам до оплаты, а также будут доступны на нашем веб-сайте.

Поставив галочку напротив ссылки "Принимаю положения и условия" и нажав кнопку "Я принимаю" под положениями и условиями, вы принимаете и соглашаетесь соблюдать эти положения и условия.

Вы соглашаетесь и не возражаете против того, чтобы ваши платежи собирались и администрировались компанией ЗАО "Darbo Laiko Registravimo Sistema".

Компания предоставляет бесплатный пробный период в течение первого месяца ("Пробный период"). По окончании пробного периода, если вы не предпримите никаких активных действий для отмены подписки, ваша подписка будет автоматически продлена и станет платной. Компания будет автоматически взимать абонентскую плату на следующий день после окончания Пробного периода ежемесячно или с другой периодичностью, которую ЗАО "Darbo Laiko Registravimo Sistema". может указать в специальном предложении. Если вы не хотите, чтобы с вас взималась плата, вы должны отменить подписку до окончания Пробного периода.

Подписываясь на Услуги, вы соглашаетесь с тем, что периодические платежи будут производиться без вашего прямого согласия путем списания средств с вашей платежной карты. Вы принимаете на себя ответственность за то, чтобы на вашем счете была соответствующая сумма денег на момент передачи Компанией распоряжения банку или платежному учреждению. В случае невозможности списания средств с вашей платежной карты вы обязуетесь немедленно пополнить свой счет на соответствующую сумму. Если вы не пополните свой счет на соответствующую сумму в течение 14 дней, это приведет к приостановке вашей подписки и ограничению использования Услуг.

Мы оставляем за собой право изменять наши цены и применимые сборы, и такие изменения будут опубликованы на этом Сайте. Существующие клиенты будут уведомлены об изменениях цен по электронной почте.

Для того чтобы обеспечить бесперебойное предоставление Услуг, наши Услуги продаются с функцией автоматического продления подписки.

За исключением причин, описанных в данном разделе, функция продления подписки будет продлевать предоставляемые вам услуги на тот же срок в соответствии с последним периодом действия заказанной вами услуги. Например: если последний период обслуживания составлял один год, услуги будут возобновлены на тот же годичный период.

Если Компания не может взимать ежемесячную абонентскую плату в дату продления и плата взимается позднее, последующее взимание абонентской платы будет производиться в дату заказа подписки или в дату продления (возобновления). 

В случае, если подписка заказана 29, 30, 31 числа, не все месяцы имеют такое количество дней, в случае, если месяц не имеет такого количества дней, подписка будет списана в последний день месяца.

Если вы не отмените подписку, мы автоматически продлим срок действия вашей услуги, когда он истечет, и спишем оплату с метода оплаты, связанного с вашим заказом. Если вы не хотите, чтобы ваша подписка автоматически продлевалась, вы можете отменить подписку за 48 часов до окончания срока действия забронированного вами плана, в этом случае услуги будут прекращены в конце срока действия существующей подписки, если только вы сами не возобновите подписку до окончания этого срока.

Вы можете отменить подписку из своего аккаунта или уведомив нас по адресу [email protected] 

Вы имеете право приостановить подписку после приобретения Услуг. Вы можете сделать это в своем аккаунте в разделе Настройки > Компании и подписки, нажав на кнопку Приостановить подписку. Приостановка подписки также приведет к прекращению автоматического снятия средств.

Подписка будет приостановлена автоматически, если платеж за текущий месяц не был списан в течение 14 дней. Если ваша подписка будет приостановлена более чем на 14 дней из-за пропущенного платежа, ваши услуги будут ограничены. Приостановленные и ограниченные учетные записи будут храниться в Компании не более одного года. Вы признаете и соглашаетесь, что по истечении этого срока учетные записи будут удалены вместе со всей информацией, хранящейся в них.

Вы имеете право отменить подписку в любое время, но деньги за период подписки вам возвращены не будут. Вы сможете пользоваться Услугами в течение оставшегося периода оплаченной подписки, а доступ к вашей личной учетной записи останется активным и позволит вам просматривать историю Услуг, приобретенных вами у Компании, после окончания подписки.

Мы не гарантируем, что Продукты и/или Контент на этом Сайте являются законными во всех штатах, странах и юрисдикциях. Вам запрещено посещать данный Сайт из стран и юрисдикций, где Продукты и/или Контент на данном Сайте запрещены местным законодательством. Если вы решили получить доступ к данному Сайту и его Содержанию из другой страны, вы несете ответственность за соблюдение всех законов и правил в вашем регионе.

Настоящие Условия и любые споры и претензии, возникающие из них или в связи с ними, регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Литовской Республики.

Любой спор, разногласие или претензия, возникающие из настоящих Условий или в связи с ними, должны быть урегулированы путем переговоров, при отсутствии соглашения в течение 30 (тридцати) календарных дней, спор должен быть разрешен в судах Литовской Республики. Суды Литвы будут обладать исключительной юрисдикцией в отношении любых споров или претензий, возникающих в связи с настоящими Условиями.

Заголовки разделов, содержащиеся в настоящих Условиях, предназначены только для удобства пользования и не должны толковаться для целей толкования или интерпретации Условий.

Недействительность одной части Условий не влечет за собой недействительность всех Условий. Если какая-либо часть настоящих Условий будет признана судом компетентной юрисдикции недействительной, незаконной или не имеющей исковой силы, такая часть будет отделена от остальных Условий, которые будут продолжать оставаться действительными и иметь исковую силу в максимально допустимой законом степени.

Если у вас возникли вопросы относительно настоящих Условий, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя приведенную ниже контактную информацию:

• Электронная почта: [email protected] 

• Тел. +370 635 35553 

• Адрес: Taikos pr. 18-116, LT-91224 Klaipėda, Lithuania